Trecker und Jet

Lufthansa Urlaub Reise Sylt Westerland Nordsee lufthansa-und-traktor.jpgWesterland/Sylt, im April 2010

Bisweilen prallt die neue Welt der modernen Technik auf die alte.

Da fliegt der Canadair-Jet leise und angenehm in einer Stunde von München nach Sylt.

An Bord ist alles vom neuesten, vom feinsten und besten, wie bei der Lufthansa nicht anders gewohnt.

Und kaum ist der Düsen-Jet auf der Insel in Westerland Airport gelandet, tuckert schon der Koffertransporter des Flughafens heran. Ein alter Traktor IHC Farmall D 324 vom Jahrgang 1956. Hier prallen zwei Epochen und 50 Jahre Zeitverschiebung aufeinander.

Aber das Zusammenspiel von alter und neuer Welt funktioniert. Die Koffer kommen schnell und heil. Dreizylinder und Hochtechnologie – dieses Miteinander von Tradition und Moderne macht auch den Reiz unserer Tage aus.