Oh, Alana, we reached parity!

fortune3.jpg

Dear Colleague, schreibt mir FORTUNE im Januar 2009 einen Werbebrief. FORTUNE ist ein namhaftes 14-tägliches Wirtschaftmagazin aus den USA, das eigentlich wissen sollte, wie der Hase läuft.

Denn Fortune heißt auf Deutsch Vermögen. Alana Jacobs, die Direktorin, möchte, dass ich das Magazin abonniere. For only £10 oder €15.

Huch, Alana, als Direktorin eines Wirtschaftsblattes sollten Sie mit den Währungskursen auf du und du stehen. Der Euro hat zum Britischen Pfund gerade die Parität erreicht! Ein Pound ist ein Euro, und umgekehrt übrigens auch.

Also sind 10 Pounds in etwa 10 Euros. Der Wechselkurs von 1 zu 1,5 liegt schon ein Weilchen zurück.

Alana, we reached parity! Bei all dieser Rechenkunst von FORTUNE ist zu hoffen, dass nicht auch das Magazin von vorgestern ist. Denn ich habe es abonniert. Zu 15 €.