Fly me to the Moon

sinatrasands2.JPGFly me to the Moon. Die beste Version kommt – wie sollte es sonst sein – von Frank Sinatra. Wir befinden uns in Las Vegas. Und wir schreiben das Jahr 1966. At the Sands. Eine überaus vergnügliche Sinatra-Platte. Mit tatkräftiger Unterstützung der Herren Count Basie und Jack Daniels.

Bart Howard hatte Fly me to the Moon 1954 komponiert und getextet. Hundert andere Interpreten haben den Song aufgenommen. Johnny Mathis, Ella Fitzgerald, Mel Tormé, Sarah Vaughan, Tony Bennett. Alles nett bis obernett. Jedoch kommen sie alle an die Version Sinatras nicht heran, weil Frank wie kein anderer dieses perfekte, swingende Taktgefühl besitzt.

Ein Erfolgsgeheimnis Sinatras war, dass er sich immer mit den allerbesten seines Faches umgeben hat, musikalisch jedenfalls. Mit den besten Solisten, den besten Arrangeuren, den besten Plattenfirmen. Da er schon lange Erfolg hatte, besaß er auch das nötige Kleingeld immer die besten zu verpflichten. Und wenn Sinatra die Basie Big Band im Nacken spürte, dann lief er stets zur Hochform auf. Frankieboy vermochte dort seine retardierende Phrasierungselemente einzubauen, die einen ungewöhnlichen Kontrast zur explosiven Dynamik der Basie-Leute bildeten.

Sinatra hatte den Song erstmals 1964 für das Album It Might as Well Be Swing aufgenommen. Zwei Jahre später singt er das Lied meisterhaft bei seinem Live-Auftritt im Sands von Las Vegas. Bei Sinatras Fly me to the Moon schrieb das Arrangement, das darf nicht vergessen werden, der geniale Quincy Jones.

Fly me to the moon
Let me play among the stars
Let me see what spring is like
On Jupiter and Mars

Am 20. Juli 1969 wird der Song endgültig unsterblich. Neil Armstrong und Edwin Buzz Aldrin stehen als erste Menschen auf der Mondoberfläche, Michael Collins bleibt an Bord der Apollo 11. Buzz Aldrin spielt auf einem Kassettenrekorder Sinatras Version von Fly me to the Moon. Es ist das erste Lied, das je im Orbit zu hören ist.

Ein Traum der Menschheit ist Wirklichkeit geworden. Fly me to the Moon. Die drei Astronauten schicken ihre Grüsse aus dem Weltall auf die Erde, kräftig untermalt von Frank Sinatra und Count Basie. Fly me to the Moon. Und die Milchstrasse fängt an zu swingen.

siehe auch: Frank Sinatra Come fly with me
siehe auch: Moon River
siehe auch: Frank Sinatras Arrangeure